NEW JERSEYS / 2026-10-23.1
Confidentialité et données personnelles
Version du 23 octobre 2026.
Responsable et données
NEW JERSEYS, éditeur de Vitinha (voir Mentions légales). Contact données personnelles : barge.sebastien@gmail.com. Sont traités : e-mail, offre, montant, état et référence de commande, version des CGV acceptée, clés protégées, empreinte du poste, certificats, sessions admin, demandes de rétractation et journal d’opérations. Les documents ouverts dans Vitinha ne sont pas envoyés au site.
Finalités et bases
La gestion de la commande, de l’activation et de l’assistance repose sur l’exécution du contrat ou les démarches précontractuelles. Les obligations de facturation et les demandes légales reposent sur la loi. La sécurité des accès repose sur l’intérêt légitime de protéger le service. Aucun document de travail n’est utilisé pour l’entraînement d’un modèle ni pour la publicité.
Destinataires et localisation
Dans la version locale, les données sont conservées sur le serveur exploité par NEW JERSEYS et accessibles à l’administrateur autorisé. Si Stripe est configuré, les données nécessaires au paiement lui sont transmises ; le site ne reçoit pas les numéros complets de carte. L’hébergeur et les éventuels transferts hors EEE devront être précisés avant mise en ligne. Aucune vente des données n’est prévue.
Durées et droits
Les informations d’activation sont conservées tant que nécessaires à la gestion de la licence ; les pièces comptables sont archivées dix ans lorsqu’elles existent. Les autres durées seront fixées dans la politique de conservation avant ouverture commerciale : la version locale ne dispose pas de purge automatique. Vous pouvez demander accès, rectification, effacement, limitation, opposition ou portabilité selon les conditions applicables, au contact ci-dessus. Vous pouvez également saisir la CNIL. Une suppression peut être limitée par une obligation légale de conservation.
Cookies et stockage local
Un cookie de session strictement nécessaire permet la connexion administrateur, pour huit heures au maximum. Le choix français/anglais est mémorisé dans le navigateur. Le lien privé de commande contient un secret d’accès : ne le partagez pas. Aucun cookie publicitaire ni outil de mesure d’audience n’est intégré.
Privacy and personal data
Version dated 23 October 2026.
Controller and data
NEW JERSEYS, publisher of Vitinha (see Legal notice). Privacy contact: barge.sebastien@gmail.com. Data includes email, plan, amount, order status and reference, accepted terms version, protected keys, device fingerprint, certificates, admin sessions, withdrawal requests and operational audit. Documents opened in Vitinha are not uploaded to the website.
Purposes and bases
Ordering, activation and support rely on contract performance or pre-contract steps. Invoicing and statutory requests rely on legal obligations. Access security relies on the legitimate interest in protecting the service. No working document is used for model training or advertising.
Recipients and location
In the local version, data stays on the server operated by NEW JERSEYS and is accessible to the authorised administrator. If Stripe is configured, necessary payment data is sent to it; the website does not receive full card numbers. Hosting and any transfers outside the EEA must be specified before launch. No sale of personal data is planned.
Retention and rights
Activation information is kept while needed to manage the licence; accounting records, where applicable, are archived for ten years. Other retention periods must be fixed before commercial launch: the local version has no automatic purge. You may request access, correction, erasure, restriction, objection or portability where applicable using the contact above. You may also complain to the CNIL. Erasure may be limited by statutory retention duties.
Cookies and local storage
A strictly necessary session cookie supports administrator sign-in for up to eight hours. The French/English language preference is stored in the browser. The private order link contains an access secret: do not share it. No advertising cookie or audience analytics tool is integrated.